Pratiques de négociations sexuelles des jeunes femmes pauvres dans l’Argentine des années 1940

Abstract

À partir de trois situations de jeunes filles mineures l’article analyse les expériences domestiques féminines confrontées aux interventions publiques et privées dans le Sud de Buenos Aires au milieu du xxe siècle. Pour cela, est examiné comment les jeunes filles pauvres ont tenté de trouver une marge d’autonomie (économique et sexuelle) tout en négociant avec l’État, la famille et le couple. Dans une perspective intersectionnelle et historique, est interrogé l’utilité des concepts de genre, de classe et d’âge pour comprendre certaines expériences d’adolescentes prolétaires, nées à la périphérie de Buenos Aires. Ce travail s’appuie sur l’analyse d’archives judiciaires en matière de proxénétisme, viol, abandon du foyer, prostitution, et corruption des mineurs au Département Historique et Judiciaire de Dolores (DHJD) afin de reconstruire les histoires de vie de jeunes femmes pauvres.

Analyzing the life of three girls, the article aims to demonstrate how young women's domestic experiences are confronted with public and private interventions in South Buenos Aires in mid-twentieth century. The article examines how poor girls experienced their intimacy and domesticity combined with the negotiation with the State, families, and couples. In an intersectional and historical perspective, age, class and gender are three useful concepts to understand some experiences of life of poor women born in Buenos Aires rural areas. This research is based on the analysis of judicial records on pimping, rape, house abandonment, prostitution and minor corruption of the Departamento Histórico Judicial de Dolores (DHJD).