Mujeres y beneficencia: representaciones de género en la prensa católica de Bahía Blanca durante las tres primeras décadas del Siglo XX

Abstract

El objetivo del presente artículo es identificar y describir las representaciones de género en torno a la participación de las mujeres en sociedades benéficas presentes en el discurso de la prensa confesional que apareció en Bahía Blanca y circuló por su zona de influencia durante las tres primeras décadas del siglo XX. Considerando que el periodismo, en su carácter de medio de comunicación masiva, influye en la vida comunitaria sometiendo a discusión lo legítimo y lo ilegítimo dentro del sistema de género imperante, se analizarán las definiciones sexuales presentes en los artículos referidos al tema en su título y/o contenido publicados en Arte y Trabajo, El Mensajero, Renovación, Bandera Blanca y Un paso más. Los/as católicos/as compartían el concepto de diferencia sexual extendido en la época y abordaban la “cuestión de la mujer” centrándose en las nociones de domesticidad y maternidad. Algunos/as de ellos/as reformularon estas nociones frente a los procesos de modernización que impactaron sobre las mujeres, expresando algunas ideas que, si bien no tuvieron en sí mismas la intención de subvertir las relaciones de género, avalaron ciertas mutaciones de signo moderno en la condición femenina, entre ellas, las que implicaban una inserción pública a través de la beneficencia.

In this paper, the genre representations in the catholic press related to the participation of women in charity societies, released during the first three decades of the XXth century and with circulation in the influence region are identified and described. Considering that journalism, in its role of mass media, influences on the community life by introducing discussions about the legitimate and the illegitimate within the dominant gender system, the sexual definitions found in the articles concerning the subject published in the journals Arte y Trabajo, El Mensajero, Renovación, Bandera Blanca and Un paso más, are analyzed. The Catholics shared the widespread concept of sexual difference accepted at the time and they addressed the "woman question" focusing on notions of domesticity and motherhood. Some of them reformulated these notions after the modernization process that impacted on the women, expressing some ideas that, although they were not intended to subvert the genre relations, convalidated certain mutations of modern sign in the femenine condition, among them, those that implicated an insertion in the public sphere through charity.