Observaciones sobre Anacreonte, PMG 395

Abstract

El propósito del presente artículo es realizar un análisis rítmico-melódico del poema PMG 395 de Anacreonte. Después de una presentación sobre el texto, incluyendo un estudio de las principales discusiones sobre él en la bibliografía, el autor los analiza estudiando la distribución de encabalgamientos y de acentos en las líneas. Se sugiere, finalmente, que las conclusiones obtenidas tienen un alcance que no se limita a PMG 395 en particular, sino que mejoran nuestra compresión de la técnica poética de Anacreonte en sentido amplio.

The goal of this paper is to conduct a rhythmical-melodical analysis of Anacreon’s PMG 395. After a presentation of the text, including a study of the main discussions about it in scholarship, the author analyzes it by studying the distribution of enjambments and accents in the lines. Finally, he suggests that the conclusions obtained have a scope that is not limited to PMG 395 in particular, but that they improve our understanding of the poetic technique of Anacreon in general.