Replicando cocciones de la cerámica proveniente del sitio San Ignacio (Noroeste de Mendoza)

Abstract

Proponemos una metodología experimental desde la Tecnología Cerámica aplicable a la reproducción de procesos de cocción de cerámica prehispánica, con los objetivos de obtener un producto de características semejantes a las de la colección arqueológica estudiada y generar datos experimentales que aporten hacia el conocimiento de los procesos de producción cerámica del pasado. Este trabajo forma parte de una metodología más amplia dedicada al estudio de procesos de manufactura de la cerámica de la etapa agro-alfarera del noroeste de la provincia de Mendoza, la cual consideramos aplicable a cualquier otra zona de estudio. Las experiencias realizadas consistieron en emplear leña de algarrobo (Prosopis sp.) y guano de camélido como combustibles para cocinar probetas elaboradas con arcillas de la zona de estudio, en distintas estructuras de combustión: pozo y fogata a cielo abierto. Se compararon los atributos de dureza, coloración y porosidad de las probetas obtenidas con los de los tiestos de la colección estudiada. En la mayoría de los casos se obtuvieron productos sinterizados con estructura compacta y semicompacta y coloración semejantes a las piezas arqueológicas.

We propose an experimental methodology from the Ceramic Technology; this methodology can be applied to the reproduction of prehispanic ceramic firing process. Our goal is to obtain a product with similar characteristics to those of an archaeological collection. This work is part of a broader methodology dedicated to the study of manufacturing processes of ceramic of the agro-pottery stage on northwest of Mendoza, which we consider can be applied to any other study area. We conducted firing of clay samples from the area; we used llama dung and carob (Prosopis sp.) wood as fuel. The firings were made in different structures of combustion: pit and bonfire in the open air. We compared the attributes of hardness, color and porosity of the experimental samples with the pots of the archaeological collection. The experimental samples obtained through this experimental methodology had a good sintering, structure and color, similar to archaeological samples.

Propomos uma metodologia experimental de Tecnologia Cerâmica de aplicar para o processo de reprodução de pré-hispânica de disparo de cerâmica, com o objectivo de obter um produto com características semelhantes ao estudo da colecção arqueológica. Este trabalho é parte de uma ampla metodologia dedicada ao estudo dos processos de fabricação de cerâmica de agro-estágio cerâmica de NO na província de Mendoza, que consideramos aplicável a qualquer outra área de estudo. Os experimentos realizados consistiu em usar madeira de alfarroba e esterco de camelid como combustível para cozinhar espécimes preparados com argilas da área de estudo em diferentes estruturas de combustão: poço e fogueira ao ar livre. Foram comparados os atributos de dureza, cor e porosidade das amostras obtidas com as panelas na coleção estudada, na maioria dos casos sinterizados foram obtidos com boa estrutura e coloração, semelhante aos artefatos.