Configuraciones, devenires y multiplicidades del suburbio: El Barrio Saladillo de Rosario, Argentina

Abstract

Este artículo reconstruye la historia de la configuración espacial del barrio Saladillo de la ciudad de Rosario, Argentina, desde fines del siglo XIX hasta las últimas décadas. Esta historización se efectúa con el objetivo de analizar en una espacialidad reducida, pero en una temporalidad mediana o larga, la multiplicidad de devenires y potencialidades de los proyectos y las materializaciones que se desenvolvieron en ese espacio suburbano. De espacio agrícola, villa balnearia, suburbio exclusivo, barrio obrero, zona de villas miseria y asentamientos populares hasta las invenciones patrimoniales y las intervenciones de producción de un nuevo espacio público, Saladillo se ha configurado como un territorio híbrido, habitado por capas múltiples de espacialización, cuyo potencial reside en esa diferencia no integrable.

Este artigo reconstrói a história da configuração espacial do bairro Saladillo na cidade de Rosário, Argentina, desde o final do século XIX até as últimas décadas. Essa historicização érealizada com o objetivo de analisar em uma espacialidade reduzida, mas a médio ou longoprazo, a multiplicidade de mutações e potencialidades dos projetos e as materializações que sedesenvolveram naquele espaço suburbano. Do espaço agrícola, cidade termal, subúrbioexclusivo, bairro operário, área de favelas e assentamentos populares a invenções patrimoniaise intervenções de produção de um novo espaço público, Saladillo se configurou como um território híbrido, habitado por múltiplas camadas de espacialização, cujo potencial residenessa diferença não integrável.

This article reconstructs the history of the spatial configuration of the Saladillo neighborhood in Rosario (Argentina), form the end of 19th Century to the last decades. This historical approachis carried out with the aim to analyze in a reduced spatiality, but in a medium or long term, the multiplicity of facts and potentialities of the projects and materializations that developed in thissuburban space. Form agricultural zone, spa town, exclusive suburb, working classneighborhood, slum and popular settlements area to the heritage inventions and the productionof new urban public space, Saladillo has been configured as a hybrid territory, inhabited by multiple layers of specialization, whose potential lies in a non-integral difference.