La institución de la justicia de paz : la resolución de controversias vecinales de menor cuantía en materia civil y comercial (San Rafael, Mendoza, 1900-1916)

Abstract

Si en estudios anteriores hemos estudiado la institución de la justicia de paz en la provincia de Mendoza el siglo XIX, y analizado las prácticas institucionales en esta arena bajo la vigencia de la Constitución de 1900, el presente artículo extiende la mirada hasta la legislación sancionada bajo la Constitución provincial de 1910, y observa su articulación con los Códigos de procedimientos que salieron a la luz en la provincia al finalizar el siglo XIX. Se tienen en cuenta en particular los casos en materia civil y comercial, analizando la incidencia que dicha normativa pudo tener en el ejercicio de esa justicia sui generis, administrada desde sus orígenes por jueces legos a los que la doctrina estipuló fallar según su conciencia y buscando previamente la conciliación entre las partes. Se ahonda en las prácticas institucionales mediante un examen detenido de los expedientes radicados en el juzgado de la Villa 25 de Mayo (departamento de San Rafael), correspondientes a las materias señaladas -contratos laborales y de alquiler, adelantos en mercaderías, puesta en producción de pequeñas propiedades y otras transacciones, condición de los bienes, responsabilidad por daños- ciertamente en cuestiones de montos menores por corresponder a un juzgado de paz. Si bien no se cuenta con un corpus de expedientes que pueda considerarse muy representativo desde la perspectiva cuantitativa, su riqueza permite conocer, entre las características de la cultura jurídica local, cómo se vincularon las personas con la institución, y qué posibilidades de resolución de los conflictos vecinales vinculados a la pequeña economía local brindaba este espacio.

This article analyses the institution of the justice of the peace in a town located south of Mendoza (Argentina). We will begin by studying the legislation until 1916, especially of the provincial constitutions of 1900 and 1910, the respective organic laws and their articulation with the Codes of Procedure enacted in the province at the end of the 19th Century. We will then study institutional practices, especially focused on civil and commercial matters between 1900 and 1916, in order to deepen into the local legal culture connotations.