Deuda externa, banca internacional y política económica: los comienzos de una relación perdurable en la Argentina, 1955-1973

Abstract

Este artículo analiza el aporte de los principales bancos internacionales al financiamiento externo de las políticas de estabilización y desarrollo económico en la Argentina entre mediados de los años 50 y comienzos de la década del 70. Destaca el papel de una vieja guardia de sus banqueros; los fines, tiempos de concreción y alcance de dicha asistencia; su gravitación sobre la política económica; y los criterios a los que desde esa época dicha ayuda ha estado sujeta. También subraya la importancia de estos vínculos; los relaciona con los que continuaron durante la última dictadura militar; y compara el caso con el de otros países de América Latina. El análisis ayuda a entender porqué el tema no fue estudiado antes y ciertas diferencias en los orígenes de la crisis de la deuda externa de la Argentina, Brasil y Méjico en los años 80.

This article examines the contribution of major international banks to foreign exchange financing of economic stabilization and development policies applied in Argentina from the mid-1950's to the early 1970's. Special attention is paid to the involvement of leading "old guard" bankers in these institutions; to the purpose, timing, scale and actual impact of these loans; and the criteria to which such aid has been subject as standard practice since then. The article also discusses major economic policy problems raised by these transactions; it relates them with those of the controversial and better known period of the last military dictatorship (1976-83); and compares this case-study with other Latin American nations. The analysis helps to understand some differences in the origins of the foreign debt crisis of the 1980's in Brazil, Mexicom and Argentina; and consequently why the subject was not studied before.