Desarrollo local: Una práctica vinculada al Trabajo Social

Abstract

Este artículo tiene el propósito de realizar una comparación entre los métodos y objetivos del desarrollo de la comunidad y el desarrollo local. Es preciso aclarar que el desarrollo de la comunidad es un proceso que confluye con la experiencia de la organización de la comunidad dando origen a la especificidad del abordaje comunitario en el trabajo social como profesión. Para lograr el propósito fijado al comienzo, inevitablemente nos preguntaremos qué implica cada una de estas experiencias, dónde surgieron, cuál fue el contexto donde surgieron y qué objetivos se proponen. Debido a que la metodología empleada es el análisis bibliográfico, desarrollaremos brevemente cada una de estas experiencias para poder comparar y observar similitudes y diferencias tanto teóricas como prácticas. Esta comparación nos posibilitará establecer puntos de encuentro entre ambas experiencias como así también establecer sus diferencias.

This paper aims to make a comparison between the methods and objectives of community development and local development. We must clarify that community development is a process that comes together with the experience of community organization giving rise to the specificity of community approach in the social work like profession. To achieve the purpose set at the beginning, we inevitably ask what implies each of these experiences, where they came from, what was the context that emerged and what objectives are proposed. Because the methodology is the bibliographical analysis, we develop briefly each of these experiences to compare and observe similarities and differences both theoretical and practical. This comparison will allow us to set points of contact between both experiences as well as set their differences.