Lo que oculta el silencio. El problema de la isomorfía entre filler y gap

Abstract

Este artículo discute la similitud léxico-sintáctica que existe entre el filler y el gap de una dependencia de movimiento en el marco de la Teoria de la Huella y de la Teoría de la Copia. Los datos que se presentan parecen mostrar que la isomorfía filler-gap no es un fenómeno que se deba a operaciones de la sintaxis estricta, sino a principios interpretativos de las interfaces.

This paper discusses the lexico-syntactic similarity between the filler and the gap of a movement dependency under Trace Theory and Copy Theory. The relevant data seems to show that the filler-gap isomorphism is a phenomenon that does not follow from any narrow syntactic operation, but from interpretative principles of the interfaces.