Las concepciones de la equidad y la justicia social en los trabajadores de la industria del pescado de la ciudad de Mar del Plata en lectura comparativa

Abstract

Presentamos avances preliminares de una investigación exploratoria en curso cuya dirección general se orienta al estudio del conocimiento de procesos sociales complejos - como la equidad y la justicia social - en distintos universos sociales de trabajadores en Argentina en la actualidad. Se indaga, en primer lugar, si la inequidad social es un proceso observado por quienes padecen sus efectos. En segundo lugar, cómo es juzgada, desde el punto de vista moral por los afectados directos: si prevalece en su evaluación una lógica retributiva o una lógica distributiva. Se realiza una lectura analítica comparativa de datos relevados en los años 2010 y 2014 en dos universos sociales de trabajadores severamente afectados por las políticas neoliberales instaladas en Argentina en las últimas tres décadas del siglo veinte. Los mismos, sin embargo, se distinguen en el plano de su conciencia social y política, desarrollando comportamientos colectivos muy diferentes a la hora de afrontar el progresivo deterioro de sus condiciones sociales de vida: los trabajadores de la industria del pescado de Mar del Plata y los trabajadores devotos de San Cayetano, del Área Metropolitana de Buenos Aires.

We present preliminary progress of an exploratory research oriented to the study of knowledge of complex social processes - such as equity and social justice - in different social groups of workers in Argentina nowadays. First, we enquire whether social inequality is a process observed by those suffering its effects. Second, how it is judged from a moral point of view by those directly affected: if prevailing retributive logic or a distributive logic.We do a comparative analysis of data collected in 2010 and 2014 referred to two groups of workers severely affected by neoliberal policies in Argentina in the last three decades of the twentieth century. However, they differ in terms of their social and political awareness and have developed very different behaviors when facing the progressive deterioration of their living conditions: the workers of the fishing industry in Mar del Plata city and devoted workers of San Cayetano, in the Metropolitan Area of Buenos Aires.