Alteración de la comunidad bentónica a causa del varamiento de grandes mamíferos marinos (Península Valdés, Argentina)

Abstract

En Playa Flechero, Península Valdés, Argentina, excepcionalmente se vararon juntas dos ballenas adultas muertas (Eubalaena australis) las cuales sufrieron desgarros de su piel y músculos aportando gran cantidad de fluidos al intermareal. Las almejas (Darina solenoides), de hábito exclusivo filtrador, comenzaron a morir. Se realizaron estudios de la comunidad bentónica en el sitio de los varamientos y en cuatro sitios adicionales, manteniendo el nivel de marea, y se estudió el contenido de lípidos en el sedimento. Se replicó el muestreo del bentos cuatro meses después para determinar si hubo asentamiento de poslarvas de almejas. Se encontraron lípidos en el sedimento y una relación inversa entre la presencia de los mismos y la abundancia de almejas. La estructura de la comunidad de invertebrados bentónicos resultó afectada donde se producen los varamientos, en particular la población de D. solenoides. Sin embargo, se produce el pronto reclutamiento de estas almejas, permitiendo la recuperación del sitio.

In Flechero Beach, Península Valdés, Argentina were stranded together, exceptionally, two dead adults’ whales (Eubalaena australis), which suffered lacerations of their skin and muscles providing large amounts of fluids to the intertidal and, the clams (Darina solenoides), with have filter habit exclusively, began to die. Studies of the benthic community were conducted at the site of the stranding and at four additional sites, maintaining the tidal level, and the lipid content was studied in the sediment. Four month later, the benthic samples were replicated to determine whether there was settlement of clams’ post-larvae. Lipids were found in the sediment, as well as an inverse relationship between their presence and the abundance of clams. The community structure of benthic invertebrates was affected where stranding occurs, particularly of the D. solenoides population. However, the recruitment of this clam occurs soon thereafter, allowing recovery of the site.

Em Flechero Praia, Península Valdés, Argentina, como uma exceção estavam juntos dois adultos mortos baleias (Eubalaena australis) encalhados na intertidal, que sofreu lacerações de sua pele e os músculos proporcionando muitos fluidos para a praia e os amêijoas (Darina solenoides), do hábito de filtração, começaram a morrer. Estudos da comunidade bentônica foram realizados no local do encalhe e em quatro sítios adicionais na manutenção do nível da maré, e o conteúdo de lipídios foi estudada no sedimento. Quatro meses depois, as amostras bentônicas foram respondidas para determinar se houv e liquidação de pós-larvas de moluscos. Lipídios no sedimento e uma relação inversa entre a presença do mesmo e da abundância de moluscos foram encontrados. A estrutura da comunidade de invertebrados bentônicos foi afetada onde encalhes ocorrem, em particular população D. solenoides. No entanto, o recrutamento destes moluscos breve ocorre permitindo local de recuperação