Nuevos aportes sobre el asentamiento agrícola Aguadita (Valle Calchaquí Central, Salta)

Abstract

En este trabajo se presentan los resultados del análisis de la información recuperada durante prospecciones en el tramo inferior del río Luracatao (valle Calchaquí central, Salta), durante las cuales se identificó un nuevo sitio agrícola, Aguadita. Se trata de un asentamiento de 15 hectáreas con estructuras de muros de piedra que delimitan espacios para el cultivo y otras más pequeñas intercaladas, que habrían constituido unidades de vivienda. El estudio de los materiales recuperados en recolecciones superficiales permitió reconocer distintas variedades alfareras entre las que predominan las correspondientes al período Tardío (900-1450 d.C.), aunque existen indicios de materiales de momentos más tempranos y de posible época inka. La caracterización lograda de Aguadita aporta a la determinación de la variabilidad de las instalaciones agrícolas tardías en las cuencas subsidiarias occidentales al valle Calchaquí y al conocimiento de la ocupación del espacio regional y la utilización de sus distintos sectores ambientales.

Este artigo apresenta os resultados da análise da informação recuperada durante as sondagens no troço inferior do rio Luracatao (vale central de Calchaquí, Salta), durante as quais foi identificado um novo sítio agrícola, Aguadita. Trata-se de uma instalação de 15 hectares com estruturas de muros de pedra que delimitam espaços de cultivo e outros mais pequenos intercalados que constituiriam unidades habitacionais. O estudo dos materiais recuperados nas recolhas de superfície permitiu reconhecer diferentes variedades de cerâmica, entre as quais predominam as correspondentes ao Período Tardio (900-1450 d.C.), embora existam indícios de materiais de épocas anteriores e possivelmente do período Inka. A caraterização conseguida em Aguadita contribui para a determinação da variabilidade das instalações agrícolas tardias nas bacias subsidiárias ocidentais do vale do Calchaquí e para o conhecimento da ocupação do espaço regional e da utilização de diferentes sectores ambientais.

This paper presents the results of the analysis of the information recovered during surveys in the lower section of the Luracatao River (central Calchaquí valley, Salta), during which a new agricultural site, Aguadita, was identified. It is a settlement of 15 hectares with stone wall structures that delimit spaces for cultivation and other smaller ones that would constitute housing units. The study of the materials recovered in surface collections made it possible to recognize different pottery varieties among which those corresponding to the Late period (900-1450 A.D.) predominate, although there are indications of materials from earlier times and possibly from the Inka period. The characterization achieved at Aguadita contributes to the determination of the variability of the late agricultural installations in the western subsidiary basins of the Calchaquí valley and to the knowledge of the occupation of the regional space and the use of its different environmental sectors.