Protagonistas entre la visibilidad local y transnacional: Las cholas anarquistas de La Paz, Bolivia, 1927-1931

Abstract

Poco se sabe todavía sobre la historia del Sindicato Femenino de Oficios Varios de La Paz, Bolivia en el período anterior a la guerra del Chaco. Así, en este artículo nos proponemos destacar el protagonismo de las cholas anarquistas entre 1927 y 1931 en base al análisis de un corpus que incluye prensa comercial local y anarquista rioplatense. En él demostramos que la visibilidad local y transnacional de las mujeres en esta prensa respondió a motivos diferentes aunque análogos, vinculado con la construcción u orientación de un feminismo oligárquico y un "contrafeminismo" anarquista a partir de un espejo donde se reflejó un "otro" difícil de conocer.

Little is known about the history of the Sindicato Femenino de oficios Varios of La Paz, Bolivia, in the period before the Chaco War. thus, in this article we aim to highlight the protagonism of the anarchist cholas between 1927 and 1931 based on the analysis of a corpus which includes local commercial and Rioplatense anarchist press. We will show that the local and transnational visibility of women in that press responded to different but analogous motives, related to the construction or orientation of oligarchic feminism and anarchist “counter-feminism” through a mirror that reflected an “other” that was difficult to know.