Elsa Isabel Bornemann: Modos de intervención en la consolidación del campo de la literatura argentina para niños y niñas (1952-2013)

Abstract

En este trabajo nos centramos en la figura de Elsa Bornemann como “escritora faro” del campo la literatura argentina para niños y niñas (LAPN) y sus modos de intervenir y operar allí. Para ello, analizamos algunos aspectos de su escritura crítica publicada durante los años ’70 en las antologías que preparó para editorial Latina. Posteriormente, referimos a su poética de los años ’80, estableciendo cruces entre su producción literaria y ensayística.

This paper focuses on the figure of Elsa Bornemann as a “lighthouse writer” in the field of Argentine literature for children (LAPN) and her ways of intervening and operating there. In the first place, a historical trace is made to situate her in a specific period of reorganization of the LAPN field, the eighties. Secondly, we analyze some aspects of her critical writing published during the seventies in one of the anthologies she prepared for Editorial Latina. Thirdly, three series are proposed to think about her literary work and to problematize her poetics in dialogue with the aforementioned theoretical-critical ideas.