¿Una “Mesa de Enlace provincial”? La coordinación de acciones entre las asociaciones agropecuarias de Entre Ríos en los ciclos de protesta agraria del período 1999-2008

Abstract

El presente trabajo aborda los antecedentes de unidad en las acciones colectivas de las asociaciones agropecuarias de la provincia de Entre Ríos (Sociedad Rural Argentina Distrito Entre Ríos, Federación de Asociaciones Rurales de Entre Ríos, Federación Entrerriana de Cooperativas y Federación Agraria Argentina Distrito Entre Ríos) en el período 1999-2008. El objetivo es analizar la coordinación de las acciones colectivas de dichas corporaciones en el plano provincial, atendiendo a la convergencia y divergencia de sus demandas ante los diferentes Gobiernos nacionales, en diálogo con los factores estructurales y corporativos que la hicieron posible.A tal fin se construye una periodización en la que se destacan tres momentos: 1- el paro agropecuario nacional de abril de 1999; 2- el final de la convertibilidad y el restablecimiento de las retenciones a comienzos de 2002, y 3- los paros agropecuarios de 2006. Se utiliza como principal fuente el medio periodístico local El Diario.El hilo conductor que estructura este trabajo es la idea de que la unidad evidenciada entre estas entidades agrarias como “Mesa de Enlace provincial” durante el conflicto por la Resolución Nº 125 de 2008 registraba antecedentes relevantes en Entre Ríos.

The present work addressed the background of unity in the collective actions of the agricultural associations of the province of Entre Ríos (Argentine Rural Society of Entre Ríos District, Entre Ríos Federation of Rural Associations, Entre Ríos Cooperatives Federation and Argentine Agrarian Federation of Entre Ríos District). in the period 1999-2008. The objective is to analyze the coordination of the collective actions of these corporations at the provincial level, attending to the convergence and divergence of their demands before the different national governments, in dialogue with the structural and corporate factors that made it possible. To this end, a periodization is built in which three moments stand out: 1- the national agricultural strike of April 1999; 2- the end of convertibility and the restoration of withholdings at the beginning of 2002; and 3- the agricultural strikes of 2006. Local journalistic media are used as the main source: El Diario. The guiding thread that structures this work is the idea that the unity evidenced between these agrarian entities as “Mesa de Enlace provincial” (Provincial Liaison Table) during the conflict by Resolution No. 125 2008 registered relevant history in Entre Ríos.