Sobre los perfiles y modelos de vinculación en las universidades argentinas

Abstract

El presente artículo analiza los diversos enfoques conceptuales que abordan el papel de la universidad en la sociedad y en ese marco explora los diversos perfiles y tendencias con las que se desarrolla la vinculación en las instituciones de educación su-perior. Referenciados en las experiencias de algunas universidades argentinas se identifi-can básicamente tres perfiles de las formas que adquiere la vinculación en las universida-des: el modelo tradicional de vinculación universidad-empresa, el modelo de vinculación socio-productivo y el modelo de vinculación territorial. Dichos perfiles determinan objeti-vos, actores con los que interactúa, forma de vínculo y prácticas de vinculación diversas.

This article analyzes the different conceptual approaches to the role of the university in society and, within this framework, explores the different profiles and trends in the development of links between higher education institutions and other social agents. Referenced in the experiences of some Argentine universities, basically three linking profiles are identified: the traditional model of university-business links, the model of socio-productive links, and the model of territorial links. These profiles determine the objectives, the actors with whom they interact, the form of linking and the different linking practices.

Este artigo analisa as diferentes abordagens conceptuais do papel da universidade na sociedade e, nesse âmbito, explora os diferentes perfis e tendências do desenvolvimento de extensão em instituições de ensino superior. Com base nas experiências de algumas universidades argentinas, identificam-se três perfis básicos de extensão universitária: o modelo tradicional de extensão universidade-empresa, o modelo de extensão sócio-produtivo e o modelo de extensão territorial. Esses perfis determinam os objectivos, os atores com os quais interagem, a forma como a extensão se manifesta e as diferentes práticas que assume.