Pueblos originarios y Estado municipal en Bahía Blanca (Argentina). Búsquedas interculturales y respuestas institucionales en una ciudad desigual

Abstract

Bahía Blanca es una ciudad media del sudoeste de la Provincia de Buenos Aires (Argentina) en la cual la presencia indígena es frecuentemente negada. En el marco del trabajo de campo realizado, orientado a la obtención de un Doctorado en Antropología Social, en este artículo analizamos una serie de ordenanzas municipales y sus expedientes fechados entre los años 1990 y 2015. Nuestro objetivo general consiste en conocer y describir las demandas que distintas referentes indígenas elevaron al Estado municipal, así como las instituciones, fuerzas políticas, organizaciones y personas particulares que intervinieron en estos procesos. Asimismo, cruzamos la información de estas fuentes escritas con entrevistas etnográficas en las que nuestras interlocutoras se refieren a su militancia etnopolítica, lo cual nos permitió problematizar el contenido de la documentación oficial. Con todo, este trabajo constituye un aporte significativo para historizar las relaciones entre quienes reivindicaron y reivindican sus identidades étnicas en Bahía Blanca y el Estado municipal, a partir de documentos que, hasta el momento, no habían sido estudiados.

Bahía Blanca is a city of around 300,000 inhabitants, located in the southwest of Buenos Aires province (Argentina), where the presence of originary peoples is often denied. Framed in our field work leading to a PhD in Social Anthropology, this article analyses a series of files related to ten municipal ordinances, dated between 1990 and 2015. Our main objective is to learn about and describe the demands that different indigenous local leaders presented to the Municipal State. Likewise, we seek to find out which institutions, political forces, organizations and individuals intervened in these processes. In addition, we compare the information from these written sources with ethnographic interviews, which allowed us to problematize the content of the official documents. Based on these documents that, until now, have not been studied, this work represents a meaningful contribution to historicize the relationship between those who vindicated and still vindicate their ethnic identities in Bahía Blanca and the Municipal State.