Gas de Argentina, realidades y ficciones en senderos que se bifurcan

Abstract

Argentina busca poner en valor hidrocarburos no convencionales en NorPatagonia, los que pueden contribuir a paliar los déficits energéticos y fortalecer los sistemas existentes. Implica la reactivación de lugares productivos y aprovecha recursos estratégicos para las matrices energéticas argentina y mundial. Al mismo tiempo, en el país, se apalanca la explotación de fuentes renovables. El objetivo del artículo es reflexionar acerca de los procesos de transición energética y la dependencia a los sistemas tradicionales. Se busca comprender la (re)configuración del espacio a distintas escalas -local, regional y nacional- y cómo interactúan las nuevas organizaciones productivas, con las heredadas. La explotación de gas no convencional en la región NorPatagónica, ejemplifica cómo se refuerza la dependencia a los sistemas tradicionales, a la vez que se apuesta a la innovación, con proyectos que muchas veces no se concretan. La realidad de los senderos consolidados y sus bifurcaciones contrasta con numerosas ficciones que se crean en torno a los recursos energéticos.

Argentina attempts to valorize unconventional hydrocarbons in North Patagonia which may contribute to tackling energy deficits and strengthening existing systems. Doing so entails the reactivation of productive spaces and the leveraging of strategic resources for both global and national energy mixes. At the same time, in the country, the exploitation of renewable energy resources is promoted. This paper seeks to reflect on the energy transition processes and the dependence on traditional systems. The aim is to understand the (re)configuration of space at different scales -local, regional and national-, and the interaction between new and inherited productive organizations. The exploitation of unconventional gas in the Argentinian North Patagonian region exemplifies how the dependence on traditional systems is strengthened while the bet is on innovation through projects which are often not completed. The facts about consolidated paths and their forks contrast with a wealth of fiction surrounding energy resources.