Cuestionamientos socioambientales en torno al primer trigo transgénico del mundo

Abstract

El artículo analiza el desarrollo y aprobación del primer trigo transgénico del mundo, con el objetivo de analizar procesos de exclusión e inclusión de voces ciudadanas y enfoques científicos. Desde un marco analítico que combina aportes de la historia de la ciencia y los estudios sociales rurales se realiza un abordaje metodológico cualitativo a través del análisis de fuentes primarias (discursos científicos, documentos regulatorios y prensa gráfica) y la revisión de fuentes secundarias especializadas. Las conclusiones señalan que la producción de conocimiento constituye un elemento fundamental para la intensificación del extractivismo rural. Asimismo, plantean que la exclusión de determinados enfoques científicos y sujetos sociales configura el surgimiento de nuevos cuestionamientos socioambientales.

This paper analyses the authorization of the first transgenic wheat, with the aim of analysing exclusion processes of scientific approaches and citizen voices in the approval process. From an analytical framework that combines contributions from the history of science and social rural studies, scientific discourses are explored as primary sources, along with regulatory documents and specialized secondary sources. Conclusions indicate that the production of knowledge constitutes a fundamental element for the intensification of rural extractivism. They also show that the exclusion of certain scientific approaches and voices of the civil society has prompted the emergence of environmental and social critics.