Las villas en las estadísticas públicas: propuesta para su delimitación conceptual y territorial en la Ciudad de Buenos Aires

Abstract

La informalidad urbana, en especial –aunque no exclusivamente– cuando lamorfología de la trama de la ciudad es irregular, trae aparejadas barrerasparticulares para la producción de información estadística. Con el objetivo decontribuir a la inclusión estadística de los barrios populares informales tipo villade la Ciudad de Buenos Aires, este artículo realiza una propuestateórico-metodológica para su recorte conceptual y territorial, y susectorización. Los lineamientos propuestos intentan dialogar y guardar armoníacon la literatura académica y el trabajo de diversos actores del sistemaestadístico nacional. Como resultado de su aplicación al territorio de laCiudad, se arribó a un total de 19 barrios populares informales tipo villa, desagregadosen sectores. De forma adicional, se identificaron casos emparentados con estaforma de hábitat popular.

Urban informality, especially –but not exclusively– when urban morphology is irregular, entails particular barriers to the production of statistical information. In order to contribute to the statistical inclusion of slums in Buenos Aires, this article makes a theoretical and methodological proposal for its conceptual and territorial identification, and its sectorization. The proposed guidelines attempt to dialogue and maintain harmony with the academic literature and the work of various actors in the national statistical system. As a result of its application to the territory of the city, a total of nineteen “villa” slums, disaggregated into sectors, were reached. Additionally, cases related to this form of popular habitat were identified.