¿Para quiénes son las viviendas?: Reflexiones en torno a la definición de los listados de adjudicatarios en los proyectos de construcción de viviendas

Abstract

El presente artículo reflexiona en torno a los diversos criterios y técnicas de selección de “adjudicatarios” que se ponen en juego en los proyectos de construcción de viviendas en un Municipio del Area Metropolitana de Buenos Aires. Estos proyectos se encuadran en el Plan Federal de Construcción de Viviendas que se viene implementando en la Argentina desde el año 2004. Este Plan implica una ruptura en relación a las políticas de décadas atrás dado que se destinan fondos a la construcción de viviendas con una magnitud que no tiene precedentes en Argentina. Este financiamiento permite la construcción en el país de proyectos de vivienda nueva y proyectos de mejoramiento de vivienda existente. En el primer caso, los Municipios diseñan proyectos de urbanización de acuerdo a la disponibilidad de terrenos dentro de su territorio. En el caso de estudio se utilizan estos fondos principalmente para urbanizar villas y asentamientos. Interesa destacar que durante el proceso de construcción de estos proyectos se despliegan luchas y disputas por la definición de los posibles adjudicatarios de las viviendas, en las cuales participan distintos actores locales. En este marco se construyen y reelaboran los criterios y técnicas que utilizan los equipos técnicos del Municipio a fin de arribar a una posible resolución, estableciendo listados de adjudicatarios dentro del universo de ciudadanos con derecho a una vivienda digna.

This article reflects on the various approaches and techniques for selecting «awarded» that come into play in the housing projects in a municipality of Buenos Aires Metropolitan Area. These projects fall under the Federal Plan Housing Construction that is being implemented in Argentina since 2004. This plan involves a break in relation to the policies of decades ago because funds are allocated to housing with a magnitude that is unprecedented in Argentina. This funding allows the country to build new housing projects and projects to improve existing housing. In the first case, the municipalities of urban design projects according to the availability of land within its territory. In the case study used these funds primarily to develop villages and settlements. Interesting to note that during the construction of these projects are deployed struggles and disputes over the definition of the possible winners of the houses, which are involved in various local stakeholders. In this framework, construct and redefine the criteria and techniques used by technical teams of the municipality in order to reach a possible resolution, establishing lists of winners within the universe of people with the right to adequate housing.