Una aproximación a la relación entre Derecho y luchas por la tierra en comunidades campesinas de Córdoba, Argentina

Abstract

Este artículo explora los modos en los que el derecho procesa las luchas por la tierra que entablan comunidades campesinas organizadas de la provincia de Córdoba, Argentina. Se advierte que los mecanismos que despliega el derecho frente a las luchas no responden a una lógica unívoca, presentándose diferencias en su accionar. Encontramos así momentos en los que el derecho actúa como pura fuerza y otros donde el orden jurídico privilegia su función de legitimación del status quo. La metodología utilizada es de corte cualitativo y flexible. Combina datos extraídos de entrevistas en profundidad con fuentes secundarias. La técnica es la de análisis de contenido.

This paper explores the ways in which law processes land struggles involving organized rural communities in the province of Cordoba, Argentina. Notably, the mechanisms unfolded by the law as to such struggles do not respond to a unique logic, presenting differences in their performance. Thus we find times when the law acts as a repressive force and others where the legal system privileges its role of favoring the status quo. The employed methodology is, in general, qualitative and flexible. It combines data from indepth interviews along with secondary sources. The technique of content analysis is used.