Criterios metodológicos para la integración socio-urbana de barrios populares sobre áreas de alta vulnerabilidad ambiental

Abstract

En este artículo se presenta la primera parte de un trabajo que propone la construcción de criterios metodológicos para integración urbana de barrios populares, a partir de la selección de casos representativos localizados sobre áreas de vulnerabilidad ambiental. El sector de estudio corresponde con la Microrregión del Gran La Plata, donde es posible identificar áreas con características ambientales que elevan el grado de vulnerabilidad para sus habitantes. La metodología consiste en la identificación de áreas prioritarias en relación con los ejes social y ambiental y el establecimiento de criterios para selección de los casos factibles de intervención y /o recuperación en base a sus condiciones particulares. Los resultados arrojan cuatro casos representativos de las problemáticas más relevantes en el área de estudio y sientan las bases para la segunda parte de la investigación.

This article presents the construction of methodological criteria for the definition of priority areas that include working-class neighborhoods located in areas of socio-environmental vulnerability. The study sector corresponds to the micro-region of Greater La Plata, where it is possible to identify sectors with environmental characteristics that increase the degree of vulnerability for its inhabitants. The methodology consists of identifying priority areas in relation to the social and environmental axes and establishing criteria for selecting feasible cases for intervention and/or recovery based on their particular conditions. The results show fourrepresentative cases of the most relevant problems in the study area and lay the foundations for the second part of the research aimed at the formulation of guidelines.

Este artigo apresenta a construção de critérios metodológicos para a definição de áreas prioritárias que incluem bairros da classe trabalhadora localizados em áreas de vulnerabilidade sócio-ambiental. O sector do estudo corresponde à micro-região da Grande La Plata, onde é possível identificar sectores com características ambientais que aumentam o grau de vulnerabilidade dos seus habitantes. A metodologia consiste em identificar áreas prioritárias em relação aos eixos sociais e ambientais e estabelecer critérios de selecção de casos viáveis para intervenção e/ou recuperação com base nas suas condições particulares. Os resultados mostram quatro casos representativos dos problemas maisrelevantes na área de estudo e lançam as bases para a segunda parte da investigação que visa a formulação de directrizes.