Ordenamiento jurídico y decisiones judiciales: aproximaciones a partir de la dicotomía lingüística de sistema y actos individuales

Abstract

Este artículo pretende trazar un paralelismo entre algunas explicaciones brindadas por la Lingüística respecto de su objeto y cómo funcionarían ellas en el campo jurídico a partir del eje conceptual sistema/actos individuales. De esta manera, el objetivo principal es desarrollar la comparación entre las dicotomías ordenamiento jurídico/decisiones judiciales y sistema/habla. Para ello se recurre a la teoría saussureana y a las críticas efectuadas por Coseriu y Bajtín. Finalmente, se proponen tres reformulaciones en el Derecho.

This article aims to make a parallelism between some explanations provided by the Lingüistics for its study object and how they might work in the legal field, grounded on the basis of the conceptual axis system/individual acts. According to this, the main goal is to make a contrast between the dichotomies of normative system/judicial decisions and langue/parole. To do so, Saussure’s theory will be the main resource. Also I will use Coseriu and Bajtin’s critics to the saussurean ideas. Finally, three reformulations for legal theory are suggested.