Agronegocios y nuevas lógicas de representación empresarial en el Cono Sur: Un estudio exploratorio sobre ABAG (Brasil) y AAPRESID (Argentina)

Abstract

O objetivo deste artigo é refletir sobre o modo como os setores dominantes do campo brasileiro e argentino são representados e as estratégias de construção da hegemonia do agronegócio nos seus respectivos países. Para tanto, dialogando com o pensamento gramsciano, foi realizada uma análise dos casos da Associação Brasileira do Agronegócio (ABAG) e da Asociación Argentina de Productores en Siembra Directa (AAPRESID). Assim, identificamos que suas fundações respondem a uma reconfiguração da cúpula agropecuária de cada país e encontramos não só semelhanças discursivas entre ABAG e AAPRESID, como estratégias de organização e mobilização política comuns, configurando uma nova lógica de representação empresarial.

This paper aims to reflect, on the way in which the dominant clases of Brazil and Argentine are represented and their strategies in the construction of agribusiness hegemony. For this purpose, dialoguing with Gramsci, a comparative analysis was carried out between the case of the Associação Brasileira do Agronegócio (ABAG) and the case of Associación Argentina de Productores en Siembra Directa (AAPRESID). Therefore, we were able to identify that their foundation responds to a reconfiguration of the dominant classes of each country and find not only discursive similarities between ABAG and AAPRESID, but common strategies for organization and political mobilization, configuring a new logic of business representation in Brazil’s and Argentina’s agribusiness.