Acerca del reconocimiento y la protección de los trabajos de cuidado infantil no declarados y sin retribución

Abstract

A lo largo de este artículo entendemos a los trabajos de cuidados no remunerados como una labor indispensable para la preservación y reproducción de la vida humana, por lo que destacamos la necesidad de su visibilización y reconocimiento social. A partir de la revisión de la bibliografía existente, nos preguntamos por la especificidad de las labores de cuidado infantil no remuneradas, su conceptualización y comprensión como un trabajo informal, la organización social en la que éstas se inscriben y el reconocimiento de algunos principios normativos básicos para su regulación y protección. Como resultado destacamos cómo si bien en las últimas décadas se ha logrado consolidar una agenda de cuidados en la región basada en un enfoque de derechos con perspectiva de género, aún falta mucho para que tales compromisos logren concretarse en políticas universales que logren transformar la producción y distribución injusta y desigual de los cuidados.

Throughout this article we understand unpaid care work as an indispensable work for preservation and reproduction of human life, so we highlight the need for its visibility and social recognition. Based on the review of academic bibliography, we ask about the specificity of unpaid childcare work, its conceptualization as an informal labor, the social organization of care, and the recognition of some basic normative principles for their regulation and protection. As a result, we highlight how, although in recent decades it has been possible to consolidate a care agenda in the region based on a rights-based approach with a gender perspective, there is still a long way to go before such commitments can be translated into universal policies that would transform the unjust and unequal production and distribution of care.