La minería y el desarrollo sostenible: El estudio de caso en San Juan, Argentina

Abstract

“La minería es el motor principal del desarrollo”, reza uno de los principales argumentos a favor de esta actividad. Este trabajo es producto de una investigación de tipo interpretativo y comprensivo, que aspira a verificar el slogan mencionado, tomando como caso la minería extractiva en San Juan, provincia ubicada en el centro-oeste de Argentina. Entre los principales resultados obtenidos está que la alta inversión extranjera en minería no es sinónimo de desarrollo, sino por el contrario, genera un crecimiento concentrado, excluyente e insostenible, vulnerando el aparato comercial externo, desplazando las producciones tradicionales y generando un proceso de conflictos socioambientales y de daños ecológicos irreversibles.

“Mining is the main engine of development”, is one of the most commonly used arguments in support of the activity. This paper is the product of comprehensive interpretive research, which aims to test this hypothesis, using extractive mining in San Juan, a province in the center-west of Argentina, as a case study. One of the key findings of this study is that high foreign investment in mining is not synonymous with development. To the contrary, mining creates growth which is concentrated, exclusive and unsustainable, and which undermines external commercial apparatus, displaces traditional modes of production and triggers a process of socio-environmental conflicts, causing irreversible ecological damage.