Pobreza multidimensional urbana en Argentina: ¿Reducción de las disparidades entre el norte grande argentino y centro-cuyo-sur? (2003-2016)

Abstract

Este artículo analiza las disparidades territoriales desde el punto de vista de la pobreza entre el Norte Grande Argentino (NGA), históricamente más rezagado, y las restantes regiones del país en el periodo de 2003 a 2016. A partir de datos de la Encuesta Permanente de Hogares (EPH), se estima el índice de pobreza multidimensional (IPM) basado en el método de Alkire-Foster, en atención a las dimensiones de vivienda, servicios básicos, educación, empleo y seguridad social, e ingresos. Se encuentra que hubo una disminución de la pobreza en todas las regiones y, entre 2011 y 2016, una significativa reducción de las asimetrías regionales, que, aunque alentadora, debe relativizarse por distintas razones.

This paper analyses the territorial disparities in terms of multidimensional poverty between the Norte Grande Argentino and the other regions of the country in the period 2003-2016. Using data from Encuesta Permanente de Hogares, the paper presents estimates of a Multidimensional Poverty Index based on the Alkire-Foster methodology which considers the dimensions of housing, basic services, education, employment and social security, and income. Results indicate that there has been a reduction in poverty across all regions and, between 2011 and 2016, there has been a significant reduction in regional disparities. Although encouraging, this result must be relativized for different reasons.

Este artigo analisa as disparidades territoriais desde o ponto de vista da pobreza entre o Norte Grande Argentino (NGA), historicamente mais atrasado, e as restantes regiões do país no período de 2003 a 2016. A partir de dados da Enquete Permanente de Lares (EPH), estima-se o índice de pobreza multidimensional (IPM) baseado no método de Alkire-Foster, em atenção às dimensões de vivenda, serviços básicos, educação, emprego e previdência social, e ingressos. Percebe-se que houve uma diminuição da pobreza em todas as regiões e, entre 2011 e 2016, uma significativa redução das assimetrias regionais, que, mesmo que incentivadora, deve relativizar-se por diferentes razões.