Un enfoque regulacionista del Mercosur

Abstract

Este artículo presenta una crítica a los abordajes teóricos que no dan cuenta de las características espacio-temporales propias de los diversos procesos de integración. Como alternativa se propone una aproximación al MERCOSUR desde un enfoque diferente a las interpretaciones tradicionales, a partir de la vertiente grenoblesa de la teoría de la regulación. La primera sección del trabajo está dedicada a aspectos metodológicos, donde se revisan las nociones principales de las escuelas neoclásica y regulacionista. En la sección siguiente se presenta una breve exposición de las ideas centrales de las dos vertientes de la teoría de la regulación. En el tercer apartado se exponen dos enfoques alternativos para el abordaje de la problemática de la integración regional. Luego, a través de la noción de los sistemas productivos, se presenta un análisis del MERCOSUR desde un enfoque teórico de la vertiente grenoblesa de la teoría de la regulación. Finalmente, en el quinto apartado, se exponen algunas consideraciones finales.

This article presents a criticism of those theoretical approaches that do not take into consideration the own space-temporary characteristic of the diverse processes of integration. An alternative approach is proposed here, based on an approximation from the Grenoble School of Regulation Theory to the MERCOSUR. The first section of the work is dedicated to methodological aspects, where the main notions of the neoclassical and regulation schools are revised. In the following section, the central ideas of both sides of regulation theory are exposed. In the third section two alternative foci for the approach of the regional integration problems are exposed. Then, an analysis of the MERCOSUR is presented through the notion of the productive systems and with the substain of Grenoble Theory of Regulation. Finally, in the fifth section, some final considerations are exposed.