Conflictos por los discursos científicos en luchas medioambientales

Abstract

En este artículo nos hemos centrado en la tensión que se produce en torno a las validaciones de los discursos científicos en dos conflictos articulados en torno a la problemática medioambiental en la ciudad de Córdoba, Argentina. Los discursos científicos son discursos de poder que pueden funcionar como dispositivos de poder o ser disputados para convertirlos en estrategias. La metodología utilizada en esta investigación consistió en la aplicación de 20 entrevistas en profundidad a partir de la técnica del análisis de contenido. El análisis de los datos se ha organizado en dos apartados, en el primero hemos abordado el discurso científico como dispositivo a partir de las tensiones emergentes en los discursos que permiten dar cuenta de su particular funcionamiento en cada caso: cuerpo enfermo-ficción de enfermedad y territorio de desposesión-territorio de sacrificio. Finalmente se aborda el discurso científico como estrategia de los colectivos en lucha.

In this article we have focused on the tension and struggle that occurs around validation of scientific discourses in two conflicts articulated around environmental issues in the city of Córdoba, Argentina. Scientific discourses are discourses of power that can function as devices of power or be disputed to turn them into strategies. We have worked with 20 indepth interviews with the technique of content analysis. The analysis of the data has been organized into two sections, the first addresses the scientific discourse as a device, from the emerging tensions in the speeches that allow to account for its particular functioning in each case: sick body-fiction of disease and territory of dispossession-territory of sacrifice. Finally, the scientific discourse is addressed as a strategy of the struggling collectives.