"Quédese con el ancla": Notas de lectura a Todo lo que no te pude decir

Abstract

En "Descripción de un naufragio" (Barcelona: Lumen, 1975), Cristina Peri Rossi incluye un poema titulado «Tyzak». En "Todo lo que no te pude decir" (Palencia: Menoscuarto, 2017 / Montevideo: Hum, 2018), una diminuta ancla Tyzack, de color azul, se encuentra tatuada en el tobillo izquierdo de Silvia. En «Vía Láctea», un cuento que integra "La rebelión de los niños" (Caracas: Monte Ávila, 1980), mientras el pequeño Mauricio observa a su madre elaborando un tejido, la voz narrativa sostiene «había comenzado a tejer pero ya nadie recordaba cuándo, ni cómo fue; nadie sabía, tampoco, cuándo acabaría, ni qué forma al fin asumiría, después de haber sido sucesivamente ancla lazo timón sable y espuela.» A partir de esta triangulación inicial, el objetivo de nuestra propuesta de lectura consiste en compartir algunas notas en torno a la última novela de Peri Rossi, donde la autora retoma -a través de la figura arquetípica de Perséfone- los hilos de una trama inter (e intra) textual abierta y en permanente expansión, como la compleja telaraña de su obra.