Colonial rock art: A reflection on resistance and cultural change (16th and 17th century-Córdoba, Argentina)

Abstract

Este trabajo propone el análisis del arte rupestre colonial documentado en las áreas occidentales y septentrionales de las Sierras Grandes (región centro de la Rep. Argentina), a fin de problematizar y discutir algunas de las implicancias sociales de esta forma de expresión y su rol en el juego de poder en el marco del sistema de dominación colonial español en el espacio americano. Entendemos que el arte prehispánico se integraba a un conjunto relacionado de prácticas sociales que garantizaban la reproducción social de las poblaciones, y que las representaciones del otro, del dominador, pueden ser interpretadas como un indicador de continuidad en el uso de tecnologías y prácticas culturales nativas y como una forma alternativa de resistencia a la imposición colonial que rápidamente ganaría terreno en el nuevo espacio conquistado.

This work analyses colonial rock art documented in western and northern areas of the Sierras Grandes (Argentinean central area). We question and discuss some of the social implications of this form of expression and its role in the game of power framed in the Spanish colonial domination system in America. We propose that pre-Hispanic rock art became part of a related group of social practices that guaranteed the social reproduction of the population. This practice continued during the early colonial period, and it not only implied the incorporation of the figure of the dominant in the traditional framework but also represented a form of symbolic resistance against colonial imposition.