Trabajo y esparcimiento en una sociedad en formación. Una descripción de costumbres en el espacio interior del Chaco en las primeras dos décadas del siglo XX

Abstract

Este trabajo aborda algunos aspectos de la vida cotidiana de los diferentes grupos sociales que poblaron el Territorio Nacional del Chaco, en el norte de Argentina, durante el período en que éste ejerció una fuerte atracción como consecuencia de los vertiginosos procesos económicos en curso, particularmente, el vinculado al cultivo e industrialización primaria del algodón. Dado que en un breve lapso de tiempo surgieron y prosperaron numerosos pueblos y colonias en el interior del Territorio que albergaron a heterogéneos conjuntos sociales, nos interesa especialmente comentar sus grados de adaptación a este nuevo medio; de qué manera se relacionaron socialmente; y a través de qué mecanismos combinaron las actividades laborales con las de esparcimiento, una vez que se afincaron en esta tierra de adopción. La base documental se apoya especialmente en testimonios, periódicos, memorias, e informes de época vinculados a la cuestión

Este trabalho estuda alguns aspectos do cotidiano dos diferentes grupos sociais que povoaram o Território Nacional do Chaco, no norte da Argentina, durante o período de grande atração demográfica devido aos vertiginosos processos econômicos vinculados ao cultivo e industrialização primária do algodão. Já que em um breve período de tempo surgiram e prosperaram numerosas vilas y colônias no interior do Território as que albergaram heterogêneos grupos sociais, nos interessa especialmente comentar os graus de adaptação ao novo meio; as formas de relacionamento social e os mecanismos através dos quais combinaram trabalho e lazer após sua radicação na terra de adoção. A base documental apoia-se se em relatos, jornais, memórias e relatórios de época