La mediación notarial en la interacción económica: confianza, información y conexiones en la temprana Buenos Aires

Abstract

Los escribanos de las ciudades hispanoamericanas de Antiguo Régimen ejercían un rol activo en la configuración de los tratos que ante ellos pasaban, tales como los compromisos crediticios notarialmente escriturados.El presente artículo avanzará sobre los aspectos centrales de esa función activa: mediación informacional e intermediación contractual. Su rol permitía que los actores involucrados concertasen tratos sin el condicionamiento de la proximidad relacional entre acreedor y deudor, ni la necesaria participación de éstos en un mismo entorno de sociabilidad que resguardase el compromiso con mecanismos de sanción reputacional.

The notaries of the Spanish American cities of Old Regime exercised an active role in shaping the dealings formalized by them, such as loan commitments. This article advances on the central aspects of this active function: mediation and contractual informational intermediation. Their role allowed treatments without the condition of relational proximity between creditor and debtor, putting aside the participation in the same environment of sociability as a mean for reputational sanction mechanisms.